Chez BMW, nous avons élaboré un plan d’action dans le but de mettre un terme aux émissions polluantes. Nous lavons baptisé BMW EfficientDynamics. Nous allons continuer de réduire les émissions polluantes et la consommation d’essence en ayant recours à des matériaux légers, à l’aérodynamisme et à l’optimisation du rendement de nos moteurs à combustion interne. À l’hiver 2008, nous avons lancé nos moteurs diesels évolués écologiques au Canada, et à la fin 2009, nous lancerons notre Coupé pour activités sportives BMW X6. Mais à long terme, pour réaliser notre objectif de suppression complète des émissions, nous misons sur l’hydrogène liquide comme source durable d’énergie pour l’automobile. Parce que BMW vise à en faire autant pour l’environnement qu’elle en a fait pour les performances.