« BMW a ressuscité le Série 6. Son apparence à elle seule devrait suffire à la rendre encore plus populaire auprès des achetuers que la Série 6 originale. Le nouveau coupé est une fois de plus superbement dessiné et incroyablement élégant, une oeuvre d'art sur quatre roues à mes yeux, mais avec des formes plus souples, moins anguleuses. Ce qui ne signifie pas pour autant que la voiture est moins énergique que les modèles précédents. En fait, sous cet habillage se dissimule une mécanique plus performante que l'originale, dont le caractère dynamique, sportif et performant est caractéristique de BMW : une suspension ferme, une tenue de route précise et un freinage puissant, combinés à un intérieur confortablement et luxueusement aménagé. »
Joe Knycha, Autofocus, octobre 2006